{"id":408,"date":"2014-12-19T08:21:27","date_gmt":"2014-12-19T06:21:27","guid":{"rendered":"http:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/?p=408"},"modified":"2015-05-01T00:54:27","modified_gmt":"2015-04-30T22:54:27","slug":"uebergabe-uebereignung-nein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/","title":{"rendered":"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein!"},"content":{"rendered":"<p>In der JA 2014, S. 801ff schreibt F\u00f6rster zur Umsetzung der Verbraucherrechterichtlinie in \u00a7\u00a7 312ff BGB. Dabei hei\u00dft es auf Seite 807:<\/p>\n<blockquote><p>Allein f\u00fcr den Unternehmer wurde auch ein absoluter F\u00e4lligkeitstermin bestimmt, wonach er sp\u00e4testens 30 Tage nach Vertragsschluss die Sache an den Verbraucher <span style=\"text-decoration: underline\">\u00fcbereignen<\/span>\u00a0&lt;Hervorhebung nicht im Original&gt;\u00a0muss (\u00a7 474 III 2 BGB).<\/p><\/blockquote>\n<p>Also ein Blick in \u00a7 474 III 2 BGB:<\/p>\n<blockquote><p>Der Unternehmer muss die Sache in diesem Fall sp\u00e4testens 30 Tage nach Vertragsschluss <span style=\"text-decoration: underline\">\u00fcbergeben<\/span>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Im Gesetz steht &#8222;\u00fcbergeben&#8220;, in dem Aufsatz aber &#8222;\u00fcbereignen&#8220; .<\/p>\n<p>Schon beginnt man, an sich selbst zu zweifeln. Sollte es da irgendeine vom Wortlaut abweichende Meinung geben?<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ein Blick in einen Kommentar tr\u00e4gt zur Beruhigung bei:<\/p>\n<blockquote><p>Hinsichtlich der Pflicht zur <span style=\"text-decoration: underline\">\u00dcbereignung<\/span> &lt;Hervorhebung nicht im Original&gt; gilt Abs 3 S 2 nicht.<\/p><\/blockquote>\n<p>(Faust in BeckOK, BGB, 01.08.2014, \u00a7 474 Rn. 39.)<\/p>\n<p><strong>Es bleibt also festzuhalten: Wir m\u00fcssen \u00dcbergabe und \u00dcbereignung unterscheiden. In \u00a7 474 III 2 BGB ist der Wortlaut genau zu nehmen &#8211; es ist \u00dcbergabe gemeint.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der JA 2014, S. 801ff schreibt F\u00f6rster zur Umsetzung der Verbraucherrechterichtlinie in \u00a7\u00a7 312ff BGB. Dabei hei\u00dft es auf Seite 807:<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zivilrecht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein! - klartext-jura.de<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein! - klartext-jura.de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In der JA 2014, S. 801ff schreibt F\u00f6rster zur Umsetzung der Verbraucherrechterichtlinie in \u00a7\u00a7 312ff BGB. Dabei hei\u00dft es auf Seite 807:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"klartext-jura.de\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-19T06:21:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-30T22:54:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"klartext-jura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"klartext-jura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/2014\\\/12\\\/19\\\/uebergabe-uebereignung-nein\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/2014\\\/12\\\/19\\\/uebergabe-uebereignung-nein\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"klartext-jura\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fd09e4f4c8ef46bd6ff122c9bbe60c3\"},\"headline\":\"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein!\",\"datePublished\":\"2014-12-19T06:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-30T22:54:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/2014\\\/12\\\/19\\\/uebergabe-uebereignung-nein\\\/\"},\"wordCount\":159,\"commentCount\":3,\"articleSection\":[\"Zivilrecht\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/2014\\\/12\\\/19\\\/uebergabe-uebereignung-nein\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/2014\\\/12\\\/19\\\/uebergabe-uebereignung-nein\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/2014\\\/12\\\/19\\\/uebergabe-uebereignung-nein\\\/\",\"name\":\"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein! - klartext-jura.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-19T06:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-30T22:54:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fd09e4f4c8ef46bd6ff122c9bbe60c3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/2014\\\/12\\\/19\\\/uebergabe-uebereignung-nein\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/2014\\\/12\\\/19\\\/uebergabe-uebereignung-nein\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/2014\\\/12\\\/19\\\/uebergabe-uebereignung-nein\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/\",\"name\":\"klartext-jura.de\",\"description\":\"Gezwitscher von Marie Herberger\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.klartext-jura.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fd09e4f4c8ef46bd6ff122c9bbe60c3\",\"name\":\"klartext-jura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bloghosting.jurmatix.de\\\/klartext-jura\\\/author\\\/klartext-jura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein! - klartext-jura.de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein! - klartext-jura.de","og_description":"In der JA 2014, S. 801ff schreibt F\u00f6rster zur Umsetzung der Verbraucherrechterichtlinie in \u00a7\u00a7 312ff BGB. Dabei hei\u00dft es auf Seite 807:","og_url":"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/","og_site_name":"klartext-jura.de","article_published_time":"2014-12-19T06:21:27+00:00","article_modified_time":"2015-04-30T22:54:27+00:00","author":"klartext-jura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"klartext-jura","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/"},"author":{"name":"klartext-jura","@id":"http:\/\/www.klartext-jura.de\/#\/schema\/person\/0fd09e4f4c8ef46bd6ff122c9bbe60c3"},"headline":"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein!","datePublished":"2014-12-19T06:21:27+00:00","dateModified":"2015-04-30T22:54:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/"},"wordCount":159,"commentCount":3,"articleSection":["Zivilrecht"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/","url":"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/","name":"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein! - klartext-jura.de","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.klartext-jura.de\/#website"},"datePublished":"2014-12-19T06:21:27+00:00","dateModified":"2015-04-30T22:54:27+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.klartext-jura.de\/#\/schema\/person\/0fd09e4f4c8ef46bd6ff122c9bbe60c3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.klartext-jura.de\/2014\/12\/19\/uebergabe-uebereignung-nein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/www.klartext-jura.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcbergabe = \u00dcbereignung? Nein!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.klartext-jura.de\/#website","url":"http:\/\/www.klartext-jura.de\/","name":"klartext-jura.de","description":"Gezwitscher von Marie Herberger","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.klartext-jura.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.klartext-jura.de\/#\/schema\/person\/0fd09e4f4c8ef46bd6ff122c9bbe60c3","name":"klartext-jura","url":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/author\/klartext-jura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1065,"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions\/1065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloghosting.jurmatix.de\/klartext-jura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}